Florida Divorce Certificate Apostille
- Official apostille for Florida divorce certificates used internationally
- Issued only by Florida Bureau of Vital Statistics (State Registrar)
- Apostille provided exclusively by Florida Department of State
- Required for remarriage abroad, immigration, citizenship-by-descent & legal procedures
At a Glance — 2026 Snapshot
| Issuing Authority | Florida Department of Health – Bureau of Vital Statistics (State Registrar) |
|---|---|
| Apostille Authority | Florida Department of State – Division of Corporations (Apostille & Notarial Certification Section) $10 per document |
| Document Type | Certified dissolution of marriage certificate (vital record), not court judgment |
| Coverage | Statewide divorces finalized from June 6, 1927 to present |
| Who Can Request | Any adult (Florida divorce records are public unless sealed) |
| Typical Uses Abroad | Remarriage, immigration, pension, inheritance, civil registration abroad |
| Common Destinations | Italy, Spain, Portugal, France, UK, Canada, Brazil, Mexico, Argentina, Germany |
What Is a Florida Divorce Certificate?
Важно: divorce certificate — это НЕ судебное решение и НЕ финальный court order. Это официальная vital record, подтверждающая факт расторжения брака во Флориде.
- • Выдаётся исключительно Florida Bureau of Vital Statistics (Jacksonville)
- • Содержит дату развода, county, имена супругов, номер записи
- • Подписан State Registrar — это подпись, которую Department of State будет апостилировать
- • Court judgment (Final Judgment of Dissolution) — это отдельный документ и апостилируется через другой процесс
Divorce Certificate vs. Final Judgment — Критичная Разница
Люди часто путают divorce certificate (vital record) и final judgment (court record). Это две разные системы, два разных органа, два разных процесса апостиля.
- • Divorce Certificate = vital record → апостиль через Florida Department of State
- • Final Judgment = court order → апостиль тоже в DOS, но это не vital record, и путь оформления другой
- • Многие страны требуют только divorce certificate, а некоторые (как Италия) требуют оба документа
- • Нельзя использовать решение суда вместо divorce certificate — это 100% отказ при регистрации брака за рубежом
What Must the Divorce Certificate Contain for Apostille?
Для апостиля документ должен быть именно certified copy с подписями и защитными элементами. Проверяйте:
- • Официальная защищённая бумага (security paper)
- • Формулировка «Certification» или «Certified Copy»
- • Подпись State Registrar (ручная или цифровая сертифицированная)
- • Указание County, имен сторон, даты регистрации развода
- • Отсутствие повреждений, разрывов, потёртостей, низкого качества печати
Why Florida Divorce Apostilles Get Rejected
Отказы по divorce records встречаются особенно часто из-за неправильных документов.
- • Прислали court judgment вместо divorce certificate
- • Прислали устаревшую копию без подписи Registrar
- • Скан/фотокопия вместо оригинального certified copy
- • Нотариально заверенная копия divorce certificate — незаконно и недействительно
- • Сильно повреждённый документ
- • Неправильная страна назначения указана в форме DOS
Where Florida Divorce Certificates Come From
Florida Bureau of Vital Statistics (State Registrar)
Все divorce certificates — только уровень штата, а не county. Вы можете заказать документ: по почте; через официальные формы; через VitalChek (удобно для зарубежных заказов). Стандартный поиск включает период 1927–present.
County Clerk of Court (for Final Judgments)
Если вам нужен также Final Judgment of Dissolution, он выдается Clerk of Court того County, где проходило дело: Miami-Dade, Broward, Orange, Hillsborough, Duval, Palm Beach и др. Этот документ может иметь отдельный апостильный маршрут.
How Florida Divorce Certificates Are Used Abroad
Remarriage Abroad
Почти все страны требуют доказательство, что предыдущий брак официально расторгнут. Divorce certificate с апостилем — обязательный документ.
Citizenship-by-Descent & Consular Registration
Италия, Испания, Португалия, Польша, Франция часто просят divorce certificate для подтверждения семейных линий при оформлении гражданства по крови.
Inheritance, Pensions & Legal Matters
Нотариусы и суды за рубежом требуют divorce certificate, чтобы определить права супругов или подтвердить конец брачных имущественных отношений.
Immigration & Visa Applications
При подаче на spouse visa, family reunification, partner visa или long-term residence документ является обязательным доказательством marital history.
Accepted vs. Not Accepted Documents
Accepted for Apostille
- • Оригинальный certified Florida divorce certificate (Vital Statistics)
- • Divorce certificate, переизданный недавно (лучший выбор для консульств)
- • Certified 'No Divorce Record Found' при необходимости
- • Аккуратные, неповреждённые документы на security paper
Not Accepted
- • Final Judgment of Dissolution (это не vital record)
- • Скан, PDF, фотография, принт без оригинала
- • Нотариально заверенная копия divorce certificate (недействительно)
- • Документы, выданные другим штатом — апостиль делается там
- • Разорванные, выцветшие, неполные страницы
Requirements Checklist
MUST HAVE
- Certified Florida Divorce Certificate: Оригинал на security paper, выданный Florida Bureau of Vital Statistics, с подписью Государственного регистратора.
- Apostille Request Form (DOS): Заполните форму Florida Department of State Apostille & Notarial Certificate Request.
- Correct Fee: $10 за документ (чек/денежный перевод на Florida Department of State).
- Return Envelope: Для пересылки обратно используйте USPS или UPS/FedEx с трекингом.
- Destination Country: Указывайте только одну страну назначения. Для non-Hague стран требуется consular legalization.
CANNOT ACCEPT
- Court Judgment Instead of Certificate: Судебные документы — не vital records. Нужен именно divorce certificate.
- Notarized Copy: Нотариусы Флориды не могут заверять копии публичных записей.
- Out-of-State Documents: Например, развод в Нью-Йорке должен быть апостилирован через Нью-Йорк.
- Translated Document: Перевод не заменяет оригинал. Сначала апостиль, затем перевод.
Not Sure If You Have a Valid Florida Divorce Certificate?
Пришлите фото/скан — проверим бесплатно: это правильный документ для апостиля или вам нужен другой (certificate vs court judgment).
Check My Document for FreeStep-by-Step: How to Apostille a Florida Divorce Certificate
Identify If You Need a Divorce Certificate or Court Judgment
● Для большинства международных задач достаточно divorce certificate. ● Если страна требует оба документа — закажите и certificate, и final judgment. ● Не путайте: развод мог быть финализирован в county, но сертификат выдаётся через Vital Statistics.
Order a Certified Florida Divorce Certificate
Сделать это можно тремя способами: по почте через Bureau of Vital Statistics (стандартный путь); через VitalChek (быстрее, но дороже); через доверенное лицо в США.
Mailing Address:
Florida Bureau of Vital Statistics
Attn: Divorce Records
P.O. Box 210
Jacksonville, FL 32231-0042
Verify Your Certificate
Убедитесь, что на документе: есть подпись State Registrar; есть голограммы/водяные знаки; документ читаемый и неповреждён; указана правильная дата развода; данные соответствуют вашим паспортам.
Complete the Apostille Request Form
Форма Florida Department of State Apostille & Notarial Certificate Request включает: контактные данные; страну назначения; тип документа (Florida Divorce Certificate).
Prepare Payment & Package
Вложите в конверт: оригинальный divorce certificate; форму; чек/манимордер; конверт для возврата.
Mail to Florida Department of State
Отправьте на адрес DOS по USPS или UPS/FedEx.
USPS:
Florida Department of State
Apostille Certification Section
P.O. Box 6800
Tallahassee, FL 32314-6800
Courier / Walk-in:
2415 N. Monroe Street, Suite 810
Tallahassee, FL 32303
Receive Apostilled Divorce Certificate
Вы получите документ с прикреплённым apostille, заверенным штампом DOS.
Translation (If Required)
Сделайте certified translation вашего divorce certificate + apostille.
Proof of Divorce for Remarriage Abroad
Почти все иностранные органы ZAGS/Registro Civil требуют апостилированный divorce certificate для регистрации нового брака.
Court Judgment Optional
Некоторые страны хотят только certificate, другие — и final judgment. Мы подскажем, что требуется.
Used Worldwide
Apostilled Florida divorce certificates принимаются во всех странах Гаагской конвенции.
Supports Immigration Cases
Развод должен быть подтверждён при spouse/fiancé visas, family sponsorship и citizenship filings.
Complies with Florida Vital Records Law
Только официальные certified copies подходят для апостиля. Нотариальные копии запрещены.
Plan for Timing
Заказ certificate + апостиль + перевод может занять 2–4 недели.
Apostille Fees & Processing Times
| Service Type | Fee | Processing Time |
|---|---|---|
| Florida DOS Apostille Fee | $10 per document | Several business days + mail |
| Divorce Certificate (Vital Statistics) | Search + copy + shipping | 3–10 business days + mail |
| VitalChek | Certificate + service fee + UPS | Often faster |
| Certified Translation | Varies | 2–7 business days |
* Fees are estimates and subject to change by government offices.
Frequently Asked Questions
Expert Insight
"The number one confusion I see with Florida divorce documents is people sending a Final Judgment of Dissolution instead of a divorce certificate. These are two completely different documents from two different systems. The Final Judgment is a court record; the divorce certificate is a vital record from the Bureau of Vital Statistics. Most countries need only the certificate for remarriage, but some – particularly Italy – require both. Always check with your destination country's requirements before ordering."
Michael Chen
Senior Apostille Specialist